英語でケンカ I don't have time for this.
I don't have time for this.
I don't have time~.だけを聞くと、時間がない、急いでいるように聞こえますが、実際のところは、
そんなくだらないことでケンカしてる時間なんかないよ。
という意味になります。
本当に急いでいるときは、
Sorry, I am in a hurry. (ごめん、急いでいるの。)
ときちんと言っておきましょう。
英語のまぐまぐ!に選ばれました!
