 
|
日常の会話でよくでてくるトピックの１つが「仕事」。
でも「私は～の仕事をしてます」というだけじゃ、会話も続きませんよね。
そんな仕事のことをちょっと話せる英会話表現を載せてみました♪
↓
http://go-better.com/2008/12/post_135.html
まだ見てない人はよかったら覗いてくださいね。
--------------------------------------------------------------
★使える英会話表現： leave for work at～
仕事に～時に出かけます、という使える表現。
仕事に出かけるは、leave to workではないので、気をつけましょう。
I leave for work at 8:15.
私は８時１５分に仕事に出かけます。
こんな風に使えます♪
★★自営業
「私は自営業をしてます」は、
I'm self-employed.
会話では具体的にどんなことしてるか付け加えるとよいでしょう。
「学生？それとも仕事してるの？」
と聞かれて、「仕事をしてます」
と答えるだけでは、会話は続きませんよね。
もうちょっと付け加えて言える様な仕事に関する英会話表現を載せてみました。
あなたももうちょっと会話を続けてみませんか？
I'm very busy at work.
仕事がとても忙しいです。
My job is stressful.
私の仕事はストレスが溜まります。
I work full-time.
私は常勤です。
I work for ～.
～に勤めています。
I've worked for my company for 3 years now.
私はこの会社に勤めて３年になります。
I'm paid by the hour.
時間給でもらっています。
Sometimes I go out with my co-workers for drinks.
時々同僚と飲みに出かけます。
「秘書として働いています」という表現を英語にしたいとしたら
どちらの文がただしいのでしょうか？
1.I'm working as a clerk.
2.I work as a clerk.
実はどちらの文も正しいのですが
意味が少し違ってくるのです。
1.I'm working as a clerk.は
「（一時的に）秘書として働いている」
という意味で使われ
2.I work as a clerk.は
しばらく働いている、これからも働くつもりである時に
使います。
